Semaine du 6 novembre
SPECTACLES
Billard du Vieux Théâtre
Le groupe Bad Boys à 21 h. (15 nov. à 21 h).
Boîte à Billy
Revivre les années 50 et 60 avec Michel Mailhot (9 nov. à 14 h) et Philippe Blanc (9 nov. à 16 h 30). Info: 819-843-8587.
Café St-Michel
Info: 819 868-1062.
La Caravane
Kirbo (8 nov. à 20 h) et Jérôme Fortin et amis (15 nov. à 21 h) dans cet établissement du Canton de Hatley. Info: 819 842-2364.
Liquor Store
Mercredi en jazz avec Jean-Denis Dubuc, Jean-Jacques Beauchamp et Davis Joachim. Info: 819 868-4279.
Manoir aux mystères
Souper-spectacle Les péripéties du Manoir (sur réservation) à Sainte-Catherine-de-Hatley. Info: 868-6647.
Restaurant Jack-O
Le pianiste-chanteur Jacques Faucher, du jeudi au samedi. Info: 819 843-4448.
Salle Burroughs Falls
Jam session tous les vendredis, de 19 h à 23 h, danse tous les dimanches avec la chanteuse country Susie, de 14 h à 18 h et danse country et sociale les samedis. Info: Angèle au 819 838-4912.
Vieux Clocher de Magog
Alex Perron (7-8 nov.), Dominic et Martin (15 nov.) et Attention! 4 chasseurs (21-22 nov.). Info: 847-0470. EXPOSITIONS ET ÉVÉNEMENTS
Atelier-boutique Raymonde Gagné
Exposition de foulards en soie et de bijoux au 2196, rue Fisette à Magog, du jeudi au dimanche. Info : 819 847-0112.
Ateliers-galerie Au 8e ciel
Exposition de vitraux et de peintures. Pour information, on compose le 450 297-4187.
Atelier-galerie Gaétane Gauthier
Visite sur appel seulement sur la rue Merry Nord. Info : 843-8629.
Atelier-galerie L’art de plaire
Colette Charron, artiste peintre et résidante de Magog, invite la population à visiter son atelier à sa résidence du 854, rue Merry Nord. Info: 819 868-1325 ou au www.colettecharron.com.
Atelier-galerie Nicole et Luc Demers
Artiste peintre et sculpteur au 625, chemin des Pères à Magog. Info : 819 868-9238.
Atelier Margo Godin de North Hatley
Exposition permanente. Info : 819 842-3198.
Auberge Quatre Saisons
Exposition de tableaux de l’aquarelliste Claudette Barrette au 4940, chemin du Parc à Orford.
Bibliothèque Haskell de Stanstead
Exposition de Monique Girard incluant 15 dessins à l’encre avec interventions d’acrylique et d’écriture sur papier fait main Saint-Gilles. Vernissage le 8 novembre de 16 h à 18 h. Info: 819 876-2895. (jusqu’au 30 nov.)
Bibliothèque Memphrémagog
Rencontres littéraires avec Melikah Abdelmounem (10 nov. à 19 h) et Philippe Chauveau (1er déc. à 10 h et 13 h 15). Info: 819 868-6518.
Café-Bistro Adawatea
Exposition permanente de peintres québécois et européens à North Hatley. Info : 819 842-4440.
Centre culturel Yvonne L. Bombardier de Valcourt
En collaboration avec le Musée régional de Vaudreuil-Soulanges, on présente l’exposition «Eautour de nous» du regroupement artistique Autour de nous, jusqu’ au 14 décembre. Info : 450 532-2250.
Centre d’interprétation du granit de Stanstead
Exposition permanente sur le travail de la pierre au Canada. Explorez les produits d’une dizaine d’artisans et manufacturiers de Stanstead ainsi que leur histoire datant de 1860. Info: 819 876-5576.
Chez la Mère Poule
Exposition d’aquarelles et de photographies par des artistes locaux à Bolton-Est. Info: 450 292-4548.
Créatio Centre d’artistes
Exposition collective de 35 membres de Creatio intitulée «Art d’œuvres» (jusqu’au 16 nov.). Symposium d’arts visuels «Métamorphose», création en direct par des membres de Creatio et conférence de l’artiste invitée Louisette Gauthier-Mitchell (7-8-9 nov.) au Centre culturel de Magog. Info: 819 843-8200.
Domaine Équiroy
Exposition des œuvres de l’artiste Francine Brouillette. Info: 819 868-2308.
Estrimont
Lancement du livre de Marjolaine Caron intitulé «Le pont de cristal». (14 nov. à 19 h)
Galerie Artisanat des Cantons
Boutique artisanale du chemin Millington à Austin, qui met en valeur des créations originales d’artisans des Cantons de l’Est. Aussi, démonstration en continu de fabrication de chandelles dites éternelles. Info: 819 620-8849.
Galerie-atelier Dorothée Dufour
Œuvres de Dorothée Dufour et reproduction de grands maîtres dans sa résidence de la rue Lacasse, à Magog. Info: 868-2459.
Galerie-atelier Transparence
Exposition des œuvres de José Anne Bernier à North Hatley. Info: 819 842-3271.
Galerie d’art Courtemanche
La Galerie d’art Courtemanche du Studio R.C. de Magog (820, rue Principale Ouest) présente neuf salles d’exposition contenant plus de 300 tableaux et des œuvres de 50 artistes de la région ainsi que de l’extérieur. Rotation régulière des tableaux. Info: 819 843-2834.
Galerie d’art Nitsche
Exposition d’une vaste gamme d’objets d’arts et d’antiquités dans cette galerie de Georgeville, incluant des toiles européennes et canadiennes du 18e, 19e et 20e siècles ainsi que d’artistes vivants comme Virginia Cope, Lucie St-Jean et Ruben Ramonda. Info: 819 847-0461.
Galeries des artistes du Canton
Exposition sculpture et lumière «Source d’étrange» de l’artiste originaire de Magog Pierre Noël, dit Pino (jusqu’au 1er décembre) et l’exposition-vente Art-Nature mettant en vedette les œuvres d’artistes faites dans le marais de la rivière aux Cerises, au profit de LAMRAC (jusqu’au 16 novembre).
Galerie Jeannine Blais
Exposition permanente d’œuvres d’art naïf. Info: 842-2784.
Hôtel de ville de Magog
Le Comité d’action culturelle de Magog présente une exposition collective sous le thème «Poésie d’automne» jusqu’au 17 novembre. Ateliers de peinture avec modèle vivant aussi disponible (17 nov.), atelier de collage contemporain (22-23 nov.). Info: 819 868-4498
Les Belles Choses
Exposition annuelle de talent québécois en métier d’art. Cette exposition-boutique de Stukely-Sud ouvre ses portes dans une demeure de 1930 du 2071, route 112. Ouvert sept jours sur sept de 10 h à 17 h. Info : 450 297-1228.
Musée Beaulne
Exposition de Suzanne Richer «Le temps suspendu» à Coaticook. Vernissage le 9 novembre, de 14 h à 16 h. Info: 819 849-6560. (jusqu’au 16 janvier)
Musée Colby-Curtis
Dégustation de produits locaux et rencontre avec une vingtaine de producteurs (15 nov. de 13 h à 17 h) ainsi que Noël à Carrollcroft (22 nov. de 13 h à 16 h) à Stanstead. Info: 819 876-7322.
Musée international d’art naïf
Exposition «Les naïfs en musique», présentée jusqu’au 21 décembre. Info: 819 843-2099.
Musée J.-Armand Bombardier
Exposition «Laurent Beaudoin en action», présentée jusqu’au 21 décembre.
Nature autochtone
Exposition permanente d’œuvres autochtones sur la route 112 à Eastman. Info: 450 297-4773.
Place du village d’Eastman
Ateliers de peinture à l’huile avec l’artiste Suzanne Déry (819 843-7598 pour inscriptions).
Semaine culturelle de Magog
29 rencontres et activités, 18 lieux et plus de 130 artistes. Info: www.ville.magog.qc.ca/semainecultruelle. (jusqu’au 9 nov.)
Société d’histoire de Magog
Exposition sur les 20 ans de la Société d’histoire de Magog intitulée «20 ans, ça se fête!» dans les vitrines du 375, rue Principale Ouest à Magog. Au menu: plus de 40 photos, textes et articles de journaux. Info: 819 868-6779. (jusqu’au 30 janvier) Recherche et consultation historique sur rendez-vous au Centre d’archives du Centre communautaire (local 024). Nouvel horaire automnal: les mardis et mercredis de 12 h à 17 h, ainsi que les jeudis et vendredis, de 9 h à 17 h. Info: 819 868-6779.
Société historique de Stanstead
Goûter-conférence à l’église Christ Church avec Gérard Leduc, intitulé «Le lac Memphrémagog; son histoire, ses légendes, son archéologie». (8 nov. à 10 h 30)
Studio Georgeville
Exposition de Noël basé sur l’inhabituelle et le différent. Au menu: œuvres de nombreux peintres de la région, une vingtaine d’œuvres provenant de la forge de Jocelyne Fougère Pickel, flocons de neige en vitraux d’Elin Gustafson, chandelles sculptées de Suzanne Benoît d’Austin (démonstration les 6-7 déc.), gravures sur bois d’Agnes Power ainsi que des photographies de Niels Jensen et Louise Abbott au 20, Carré Copp à Georgeville. Info: 819 843-9992. Ouvert du vendredi au dimanche. (8 nov. au 4 janvier)
Avis
Artistes, organismes culturels et lieux de diffusion, qui désirent s’inscrire dans l’Avant-scène, sont invités à transmettre leurs activités culturelles au Reflet du Lac par courriel (vincent.cliche@transcontinental.ca) ou par télécopieur (819 843-2608).