Une nuit bruyante à prévoir
TRAVAUX. Les citoyens des rues Prospect, Saint-Albert et des Quatre-Saisons à Magog pourraient avoir un peu de difficulté à trouver le sommeil au cours de la prochaine nuit (6 au 7 mai).
La Ville de Magog a en effet émis un avis à l’effet que des travaux de réfection du poste de pompage Belvédère, réalisés entre 19 h ce soir et 7 h mardi matin, entraîneront « un volume de bruit important, en raison de la nature des travaux effectués ».
En plus des nuisances sonores causées par les outils et autres appareils, il faut s’attendre à une circulation accrue des camions et de la machinerie spécialisée.
Ce chantier découle du vaste projet de détournement des eaux usées du secteur Omerville vers la station d’épuration Magog, et qui a notamment entraîné le réaménagement d’une bonne partie de la rue Saint-Patrice Est.