Accident impliquant un scooter à Magog

ACCIDENT. Un jeune motocycliste a été éjecté de son cyclomoteur en fin de journée le 23 octobre, à Magog, après être entré en collision avec un camion.

L’accident s’est produit à l’angle des rues Champlain et Jean-Paul II vers 16 h 20. Selon l’agent Paul Tear, le conducteur du véhicule, un Ford Explorer, n’aurait vraisemblablement pas cédé le passage au scooter après avoir effectué un arrêt obligatoire.

«L’adolescent âgé de 15 ans souffrait de douleurs aux jambes et au cou avant son transport à l’hôpital. Ses blessures seraient mineures. Quant au conducteur, il a reçu un constat d’infraction pour ne pas avoir cédé le passage», conclut le relationniste de la Régie de police de Memphrémagog.