Deux accidents en l’espace de deux minutes

FAITS DIVERS. Deux accidents de la route se sont produits à deux minutes d’intervalle ce matin, sur le territoire desservi par le Service de sécurité incendie de Magog.

Les pompiers sont d’abord intervenus au coin des chemins d’Ayer’s Cliff et Belvédère, où deux véhicules sont entrés en collision. Selon le chef aux opérations, Steve Lavoie, quatre personnes ont été prises en charge par les premiers répondants.

Toutefois, seulement trois d’entre elles ont finalement été transportées à l’hôpital.

L’autre accident s’est produit au Canton d’Orford, plus précisément à l’intersection du chemin du Parc et de la rue de la Crête, non loin de l’Espace 4 saisons, où une bétonnière s’est renversée dans un fossé. Au départ, les pompiers avaient apporté les pinces de désincarcération, croyant que le conducteur était prisonnier du véhicule. Mais heureusement, à leur arrivée, l’homme avait réussi à sortir par ses propres moyens.

Il a tout de même été transporté au centre hospitalier pour des blessures mineures.