Louise Portal trace une mince ligne entre réalité et fiction

Quand on dit qu'un écrivain s'inspire fortement de son vécu pour raconter son œuvre de fiction, eh bien, cela est d'autant plus vrai pour Louise Portal. Jeanne Dorval, une écrivaine dans la cinquantaine revient d'une tournée littéraire et trouve, à quelques pas de chez elle, un étrange artiste sidéen du nom de Charles-Émile Jacques, avec lequel elle tissera de forts liens d'amitié. L'artiste multidisciplinaire d'Eastman, elle, a fait aussi la rencontre d'un nouveau voisin il n'y a pas si longtemps et qui était également malade. C'est d'ailleurs ce dernier qui a confié son histoire à l'auteure pour qu'elle s'en inspire, un peu comme Charles-Émile le demande à Jeanne. «Quand je me suis livré, j'étais dans une période de récupération, de réflexion, raconte Pierre Desmarais. De son côté, Louise était en création. J'avais quelque chose à dire et elle a laissé son imagination couler. Je ne qualifierais pas cet exercice de thérapie. Je voulais simplement exprimer une rage que, même encore aujourd'hui, j'ai de la difficulté à comprendre.»

Selon lui, le livre qu'a écrit Mme Portal en est rempli de magie. «Louise a usé de son intuition. Elle a su détecter les sentiments que j'exprimais face à cette situation seulement par mon timbre de voix et, par la suite, donner une voix au personnage.»

Les thèmes abordés par l'auteure dans L'angélus sont nombreux: l'amitié, l'amour, la mort, etc. Bref, selon l'auteur, ça en fait un roman des plus universels. «C'est une œuvre porteuse de spiritualité», résume Louise Portal.

Pendant qu'elle écrivait son septième ouvrage, l'écrivaine s'est sentie branchée à quelque chose. «Je me suis donc laissée aller. C'était une grâce. Assez unique comme expérience. Je ne pense pas revivre ça.»

Son défi pendant toutes les étapes de création, se nourrir des bribes de son voisin réel. «Une relation de confiance s'est installée entre nous deux. Je voulais avoir une totale liberté pour écrire. L'imaginaire que j'ai développé, il l'a accueilli à bras ouverts.»

Et pour M. Desmarais, ce que sa voisine et amie Louise Portal a écrit se résume en une seule expression. «C'est le plus beau cadeau qu'on peut me faire, s'exclame-t-il. Je me souviendrai toujours du premier soir où ces deux anges sont venus me saluer», comme l'a fait Jeanne à son voisin…et ami Charles-Émile.