Même si la participation est moindre que par les années passées, rien n'empêche la coordonnatrice de l'événement, Anita Ramacieri, de s'accrocher un sourire au visage. «Il ne faut pas oublier qu'on annonçait des orages dimanche matin. La météo en a peut-être découragé quelques-uns. Heureusement, Dame nature a été très clémente avec nous et nous avons eu une belle température.»
Des nageurs de 16 à 80 ans ont conquis le parcours de 1,2 kilomètre. Mais comment expliquer cette popularité auprès d'une si large clientèle? «C'est accessible à tous, répond Mme Ramacieri. Il ne s'agit pas d'une compétition. Les gens s'inscrivent parce qu'ils veulent relever un défi personnel. Il y en a qui le font pour battre un record de vitesse, d'autres par simple plaisir. Il y a aussi le fait qu'on offre un environnement sécuritaire pour traverser le lac.»
En effet, huit pontons et une dizaine de kayakistes ont offert un corridor de sécurité tout au long de l'événement, qui s'est déroulé sous la présidence d'honneur de Martine Couture, l'une des anciennes présidentes de la Société de conservation du lac Lovering.
Le rendez-vous a également été l'hôte du «Trois heures sans moteur», une période où on restreint l'accès aux embarcations motorisées sur le lac. «C'est un moyen de protéger nos nageurs, mais aussi une façon de jouir du lac d'une autre façon pendant trois heures», concède Anita Ramacieri.
Vu le succès de la troisième Traversée du lac Lovering, les organisateurs espèrent présenter l'événement de nouveau en 2013.
