Par voie de communiqué, cette dernière explique qu'elle a malheureusement éprouvé des problèmes de santé ne lui permettant pas de participer au spectacle.
Cette dernière s’excuse auprès de son public et auprès des organisateurs de la Traversée qui ne sont pas responsables de la situation.
Le président et directeur général de la Traversée, Jean-Guy Gingras, mentionne que son organisation n'a appris cette nouvelle que 15 minutes avant le début du spectacle.
Marie-Chantal Toupin devait interpréter deux ou trois chansons lors de cette prestation.
